Translator Resume Example & Writing Guide

Translator Resume Sample

Professional and experienced Translator with expertise in Spanish and English translations. 5 years of experience in diverse industries including legal, healthcare, and technology. Adept in translating documents, audio recordings, and live conversations. Fluent in Spanish and English with exceptional attention to detail.

Professional Experience

ABC Law Firm

Legal Translator
- Translated legal documents including contracts, agreements, and court transcripts from Spanish to English and vice versa
- Interpreted for attorneys during depositions and court hearings
- Maintained accuracy and confidentiality of sensitive legal documents
XYZ Hospital

Healthcare Interpreter
- Interpreted for patients and healthcare professionals during medical consultations, exams, and procedures
- Translated medical reports, consent forms, and discharge instructions
- Collaborated with healthcare providers to ensure accurate communication and optimal patient care
DEF Technology Company

Localization Specialist
- Translated software interfaces, user manuals, and marketing materials from English to Spanish
- Ensured the quality and consistency of translations for all products and services
- Collaborated with the development team to ensure the accuracy of technical terms and language

Education

Bachelor's Degree in Spanish Language and Literature, University of California, Los Angeles
Certified Translator, American Translators Association

Expert Tip

Use Bullet Points

Long blocks of text can be off-putting. Use bullet points to break up your experiences and make it easy for employers to scan your resume.

Translator Resume Writing Guide

Introduction

Translation is an important skill these days, especially in a globalized world. If you are a translator looking for a job, you need a resume that highlights your skills and experiences. Here are some tips on how to write a translator resume.

Step 1: Choose the Right Format

The format you choose for your resume is important. The most common formats are chronological, functional, and combination. A chronological resume is best suited for translators with a long work history, a functional resume is best for those with limited experience and a combination resume is suitable for those who have a mix of both.

Step 2: Showcase Your Skills

List your language skills at the top of your resume
Showcase your translation skills, including your ability to translate specialized content such as legal or medical documents
Highlight any computer-assisted translation tools you have experience with
Show how you have adapted your translation skills to different cultures and/or audiences

Step 3: Provide Relevant Work Experience

List your work experience in reverse chronological order, starting with your most recent employer
Provide details about the projects you worked on, the types of documents you translated and the industries/countries you worked with
Include any freelance translation work you have done and any experience with interpretation

Step 4: Education and Certifications

List your education and relevant certifications, including any translation-specific certification (e.g. ATA Certification)
Mention any language immersion programs or study abroad experiences you've had

Step 5: Customize Your Resume

Each job you apply for may have different requirements or preferences. Tailor your resume to each specific job by highlighting the skills and experiences that are most relevant.

By following these tips, you can create a translator resume that showcases your skills and experiences for potential employers. Good luck!

Common Resume Writing Mistake

Poor Spelling of Company Names or Job Titles

Spelling mistakes, particularly of company names or job titles, can be viewed negatively by hiring managers. Always double-check for correct spelling.

Community Association Manager
Supervisor
Developer
Production Coordinator
Butcher
Field Service Technician
Freelance
Night
Community Planner
Starter